【精读堂第55期 · 活动启事】“时代之子”鲍勃・迪伦

（Bob Dylan，1941年5月24日— ），男。原名罗伯特·艾伦·齐默曼（Robert Allen Zimmerman）。美国摇滚、民谣艺术家、诗人。

鲍勃在高中的时候就组建了自己的乐队。

1959年高中毕业后，就读于明尼苏达大学。在读大学期间，对民谣产生兴趣，开始在学校附近的民谣圈子演出，并首度以鲍勃·迪伦作艺名。

1961年签约哥伦比亚唱片公司。1962年推出处女专辑名为《鲍勃·迪伦》。1963年起，琼·贝兹邀请迪伦与她一起巡回演出。

2016年10月13日，美国摇滚、民谣艺术家鲍勃·迪伦（Bob Dylan）获得2016年诺贝尔文学奖，获奖理由是：“用美国传统歌曲创造了新的诗意表达”。诗意一直是他歌曲创作很核心的部分。

艾伦·金斯伯格在诺贝尔文学奖的推荐信中写到：“虽然他作为一位音乐家而闻名，但如果忽略了他在文学上非凡的成就，那么这将是一个巨大的错误。事实上，音乐和诗是联系着的，迪伦先生的作品异常重要地帮助我们恢复了这至关重要的联系。”

中国诗人周公度从2010年开始翻译鲍勃·迪伦的诗歌，是国内翻译鲍勃·迪伦最多的译者。他曾评价鲍勃·迪伦的诗歌延续了了狄金森和惠特曼的传统，都是简洁明了地直接表达人的情感，“鲍勃·迪伦越过他同时代的所有诗人，直接和惠特曼、狄金森站在一起。

他塑造了美国文学的一个新的传统。甚至比艾略特、弗罗斯特走得更远，更接近人之本义……”

李 皖安徽人，出生于江苏徐州，现居武汉。职业报人，业余写作。有著译20余种，包括著作《听者有心》《民谣流域》《人间、地狱和天堂之歌》《多少次散场，忘记了忧伤》《四十年，一百块砖》等，译著《列侬与洋子的最后谈话》《鲍勃·迪伦诗歌集》（合译）等。在《读书》《文汇报》等开有专栏。曾任华语音乐传媒奖多届评审团主席。

鲍勃・迪伦以民谣创作歌手的身份获得了诺贝尔文学奖，让许多人大呼意外。作为一个音乐家，迪伦的唱片总销量已超过了1亿，也让他成为畅销音乐艺人之一。他还一口气拿了普利策奖、奥斯卡奖、格莱美奖，金球奖，肯尼迪中心荣誉奖、阿斯图里亚斯亲王奖、法国荣誉军团骑士勋章等等，说他为“时代之子”也不为过。以下是本次活动李皖老师从几个方面来帮助大家了解更为真实的鲍勃・迪伦：1、“布鲁斯之子”（迪伦是怎样一个天才）2、“时代之子”（迪伦在写什么）3、诗史：杜甫和迪伦（迪伦在写什么之二）4、叙事诗与民间传说（迪伦对诗歌有何创造） 5、词人之巅峰（迪伦有何资格得诺奖）